domingo, 1 de agosto de 2010

Primer extracto del primer capítulo de CITY OF FALLEN ANGELS de Cassandra Clare



“Entonces, te divertiste con Isabelle esta noche?” Clary, que tenía su teléfono móvil pegado al oído, maniobró con cuidado de una larga viga a otra. Las vigas se encontraban a veinte pies de altura del desván del Instituto, donde estaba la sala de bronceado. Caminando por las vigas para que aprendamos cómo tener equilibrio. Clary las odiaba. Su miedo a las alturas hizo el trabajo enfermizo a pesar de los cordones flexibles atados a su cintura que se suponía que le impedirían golpear el suelo, si se cayera. "¿Ya se lo has contado a Maia?". Simon hizo un ruido leve, un sonido que le hizo saber a Clary un "no". Podía oír la música de fondo…




Traducción y adaptación de Mandarina

Foto: Cassie Cazadores de Sombras y más (México)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Tu comentario me alimenta! ;)



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...